顯示具有 world 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 world 標籤的文章。 顯示所有文章

13.4.18

彩花 (Colourful Flowers)


再暗淡混沌的俗世中,
也可長出壯豔的彩花。

----------------------------------------------------

There are still strong and colourful flowers grow
in the dull, chaotic and vulgar world.

4.8.16

我不是太快離開的一個 (I'm not the one who's gone too soon)


那天你要我承諾留在世上,
當我答應你以後,你卻轉身便走。
原來,太快離開的不是我,是你。

----------------------------------------------------

On that day, you asked me to stay in this world,
then you walked away just after I'd made my promise.
So the one who's gone too soon is you, not me.


27.8.15

奇延 (Extend The Curiosity)


將心思延伸,
觸及更闊更廣的境界。

----------------------------------------------------

Extend your mind,
to touch the wider world.

(Idea from Chinese - Curiosity 奇)
 

4.3.15

遍散滿地的雨傘 (Yellow Umbrellas All Over The World)


誰把民主與自由,藏起於哪處了?

----------------------------------------------------

Where were the democracy and freedom hidden? By who?

15.9.14

肖形 (Look-Alike)


你與我,各自像極什麼?
何人?何物?
抑或,找遍世上,原來沒兩樣是類同。

----------------------------------------------------

What do we look like?
A person? A thing?
or there is no two things can be exactly alike in this world?

(Idea from Chinese - Alike 肖)
 

17.3.13

幾何 (Geometry)


我躲在一個不規則的世界裡......

----------------------------------------------------

I'm hiding in the irregular world......