顯示具有 墨 Ink 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 墨 Ink 標籤的文章。 顯示所有文章

26.11.17

善心 (The Kind Heart)


願我們每天懷著一顆善心,
實在地,悠悠活著。

----------------------------------------------------

Wish all of us be kindhearted every day,
living truly and leisurely.

(Idea from Chinese - Kind 善)

12.9.17

官口 (The Mouth Of Officials)


每天聽著他們的說話, 
便知,官字何止兩個口。 

---------------------------------------------------- 

Listen to them every day, 
you know, they have more than two mouths. 

(Idea from Chinese - Official 官)

16.6.17

尖度 (Degree of Sharpness)

 

許多時,拿尖銳的一方對著別人,
回力來時,實連自己也給一併傷害。

----------------------------------------------------

Most of the time, put the sharp side towards others,
will also hurt oneself while the force comes back.

(Idea from Chinese - Sharp 尖)
 

9.1.17

因小失大 (A Great Loss For A Little Profit)



凡事好好衡量,再下決定,
莫要因小失大。

----------------------------------------------------

Think more clearly before take a decision,
avoid to make a great loss for a little profit.
 

28.11.16

心醉 (The Tipsy Heart)



心欲陶醉,實毋需一滴沾嘴。

----------------------------------------------------

When your heart wanna be drunk,
it's no need to have a single drop of wine.

(Idea from Chinese - Wine 酒)
 

30.8.16

短 (Short)

 

短視難成器,短思難見理。

----------------------------------------------------

The shortsighted can't make the great success,
the lack of viewpoints even can't understand the common sense.

(Idea from Chinese - Short 短)

25.8.16

黑漆 (Pitch-Dark)



黑漆漆的,前路看似不明;
嘗試用心眼去看,也許更明亮肯定。

----------------------------------------------------

When the road seems so dark and obscure,
try looking at it by your heart, maybe you will find it
started to bright up.

 
(
Idea from Chinese - Black 黑)
 

闊式生活 (The Wide Life)


常懷寬闊心胸,
生活也許更寫意逍遙。

----------------------------------------------------

Always maintain the board-minded heart,
life may become more easy and relieved.
 
(Idea from Chinese - Wide 闊)
   

15.8.16

鈍式生活 (The Blunt Life)


 
有些時候,收起稜角,
多加軟棉,或增添趣意。

----------------------------------------------------

Sometimes, put away the edge,
soften some angles, it may become more interesting.

(Idea from Chinese - Blunt 鈍)

11.4.16

奇思‧奇想 (Special Thoughts)



戴著奇思,活出奇想。

----------------------------------------------------

Wear the special thoughts,
act on the special thoughts.

24.2.16

安室 (The Room Prepared For Rest)



無論生與息,
都不過求個安落置所。

----------------------------------------------------

We all just need the right place,
no matter what it is for us to sleep or rest in peace.

(Idea from Chinese - Room 室)

28.1.16

夢死‧醉生 (A Living Dead)

 

誰終日活得醉生夢死,
尚樂在其中,還不自覺?

----------------------------------------------------

Who's living like a drunkard and dreamer,
being complacent and without any consciousness?
 

23.1.16

傳情 (Flirting)


兩人間眉語目笑,正傳達那一點深層涵義,
是有心,還是無意?

----------------------------------------------------

The expression between the eyes and words of them,
some interesting meaning seems to be involved,
is it on purpose or by accident?

※ New Chinese Character Series - 中文造字系列
 

18.1.16

根芽 (The Root and Bud)


讓那根適當地自由發展,
才能養育成強壯出色的葉芽。

----------------------------------------------------

Let the root develops freely and properly,
then it can be raised as the strong bud.

(Idea from Chinese - Art 藝)
 

6.1.16

國裡 (In The Country)

 

為人民提供公平、飽足安康的環境與保護;
捍衛人民發展才能的空間與說出真相的自由;
追求財富之餘,更著重知識、道德與相親相愛的教導;
有智慧明白只要以身作則成為誠信的榜樣,往往比打壓更能真正穩定民心;
總是擁有承認錯誤的勇氣、吸取教訓的決心與改過的行動......

一個國度,理應先要做好以上種種基本的責任,才好張揚要得到人民為其自豪的權利。

試問,若一個地方乃是可愛得叫人不忍心不愛戴,誰又會願意錯過那驕傲的機會?

您呢?您所在的國度,值得您自豪嗎?
擔當那國度的掌權者,你們又聽見嗎?

----------------------------------------------------

Provide the fair, satiety environment and protection;
Guard the development of ability or talent and the freedom of speak out the truth;
Aside from fortune, care more about knowledge, morality and love;
Have the wisdom enough to understand that trust is more efficient than suppression to earn the support of people;
Always have the courage to admit faults, determination to learn lessons and action to mend......

A country has to fulfill these responsibility, before it demands the pride from people.

If the place is adorable enough to adore, who would like to miss out to adore it.

So you? Could your place earn your pride?
And the rulers of the countries, did you hear?

(Idea from Chinese - Country 國)

13.12.15

傳情‧二 (Flirting‧II)

 
兩人間眉語目笑,正傳達那一點深層涵義,
是有心,還是無意?

----------------------------------------------------

The expression between the eyes and words of them,
some interesting meaning seems to be involved,
is it on purpose or by accident?


※ New Chinese Character Series - 中文造字系列
 

28.11.15

偏心‧二 (This Heart Is Biased‧II)


心,總有偏向一方的時候,
不自覺,就會把其他的擠往一旁去。

----------------------------------------------------

There is always the time the heart tilting to one side,
and then the every other will be pushed away aside.

(Idea from Chinese - Bias 偏)

23.11.15

偏心‧一 (This Heart Is Biased‧I)


心,總有偏向一方的時候,
不自覺,就會把其他的擠往一旁去。

----------------------------------------------------

There is always the time the heart tilting to one side,
and then the every other will be pushed away aside.

(Idea from Chinese - Bias 偏)