彩花 (Colourful Flowers)

再暗淡混沌的俗世中，
也可長出壯豔的彩花。

----------------------------------------------------

There are still strong and colourful flowers grow
in the dull, chaotic and vulgar world.

菲

  粵語音節 Cantonese syllables - Fei1/Fei2

新路 (The New Path)

與其懷緬過去，直至懷裡的鮮花枯萎；

倒不如種下新芽，懷抱希望奔向未來。

----------------------------------------------------

 Why are you still here to cherish the past until the flowers were withered,

rather than planting the new bud and

embracing the hope to move towards the brand new future?

陌蝶 (The Strange Butterfly)

你是一朵什麼樣的花，
吸引來一隻什麼樣的蝶？

----------------------------------------------------

What kind of flower are you?
What kind of butterfly are you attracting?

(Idea from Chinese - Butterfly 蝶)

花裏 (In Flower)

我喜歡綣縮著睡在那安全感裡。

----------------------------------------------------

I like to huddle in the security.