勇往 (Brave)

前進，或後退，
沒有停留，沒有可滯之地。

----------------------------------------------------

To move on or step back,
because there's no place to stay and no place to stop.
 

無可救藥的最好 (The Incurable Best)

我們總無可救藥地，
認為別人擁有的才算最好，
卻全然渾忘，
別人同樣每刻每秒在渴望，
得到那屬於我們的「最好」。

----------------------------------------------------

We always thought that others had the best things incurably,

but we've forgotten, the others just thought the same.

一起 (Together)

有些人物，
你總希望能與對方永遠待在一起。

----------------------------------------------------

Some People,
are who you always hope to stay together with.

延伸的觸爪 (The Searching Hands)

 

搜索的觸爪，正延伸往盡頭，
然而，又可保證抓獲到什麼？

----------------------------------------------------

Since they're stretching toward the end of it,
what can they guarantee to get?

鳥藏 (The Hidden Bird)

這鳥正藏身憩息養力，
靜候時機，展翅重生。

----------------------------------------------------

The bird is resting,
for the second time to fly.

(Idea from Chinese - Phoenix 鳳)

 

問號 (Question Marks)

永遠保留一顆好奇的心，
隨時向生命作出
那各樣大大小小的提問。

----------------------------------------------------

Always retaining the curiosity,
asking the life all types of questions at any time.

雲層 (Clouds)

藏著雲層藏著霧，
藏著水份，又藏著空氣，
帶來生息，也帶來哀淹。

----------------------------------------------------

Hid the clouds and mist,
hid the moisture and atmosphere,
bring the lives, bring the tears.

(Idea from Chinese - Cloud 雲)