顯示具有 生息 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 生息 標籤的文章。 顯示所有文章

24.2.16

安室 (The Room Prepared For Rest)



無論生與息,
都不過求個安落置所。

----------------------------------------------------

We all just need the right place,
no matter what it is for us to sleep or rest in peace.

(Idea from Chinese - Room 室)

4.7.15

雲層 (Clouds)


藏著雲層藏著霧,
藏著水份,又藏著空氣,
帶來生息,也帶來哀淹。

----------------------------------------------------

Hid the clouds and mist,
hid the moisture and atmosphere,
bring the lives, bring the tears.


(Idea from Chinese - Cloud 雲)