顯示具有 wound 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 wound 標籤的文章。 顯示所有文章

2.9.15

尋覓 (Seeking)


各人在自己的路上,
拼命尋覓著命定裡屬於自己的一半,
然而,有錯失的,有錯配的,
也有本就注定缺少的;
都不斷數記路途中的寂寞與傷勢,
卻漏算了當中必然經過的學習與精彩。

----------------------------------------------------

She and he are keep seeking the right one on their own path,
passed the "some" of wrong time,
found the "some" of wrong match,
also some of them didn't know that they were supposed to be single.
After all, they still keep counting the loneliness and wounds which collected in the journey,
but forgot to enjoy the learning and fascinating experiences in the trip.

25.1.14

本相 (Real You)



這個,真是你嗎?
明明,看似好好的......

----------------------------------------------------

Is that really you?
It just looks so fine......

27.4.12

傷斑 (Wounds)


越美麗的東西,永遠越是危險;
偏偏,越危險的東西,你越想要碰;
即使最終,
被刺得斑斑血傷......

----------------------------------------------------
  

The more beauteous, the more dangerous.
The more dangerous, the more you desire to touch.
Even finally,
you would get pricked by the thorns......