淒之中，有沒有美存在？
--------------------------
Does the beauty exist in this misery?
2.2.16
24.9.14
泣臉 (The Crying Face)
背人垂淚過後，
我們總以為自己已假裝得足夠平靜無恙；
卻沒想到，那份無處可藏的傷感，
還是讓人一目了然......
我們總以為自己已假裝得足夠平靜無恙；
卻沒想到，那份無處可藏的傷感，
還是讓人一目了然......
--------------------------
We thought we pretended well that all was
going to be fine after we had cried behind the scene.
We just had no idea the sorrow on our face,
that could not be hidden, people still could see it crystal clear.
going to be fine after we had cried behind the scene.
We just had no idea the sorrow on our face,
that could not be hidden, people still could see it crystal clear.
(Idea from Chinese - Cry 哭)
9.5.12
生與命 (Life)
一個生命，
能在一秒間誕生，
也能在一秒間輕易流走；
兩個抉擇，
卻是奇妙與悲傷之差......
能在一秒間誕生，
也能在一秒間輕易流走；
兩個抉擇，
卻是奇妙與悲傷之差......
--------------------------
A life,
can be born within a second,
also can be flowed away within a second.
A choice,
of miracle or sorrow......
can be born within a second,
also can be flowed away within a second.
A choice,
of miracle or sorrow......
訂閱：
文章 (Atom)