琪

 

粵語音節 Cantonese syllables - Kei4

難與易 (The Difficult And Easy)

 

有些人，前面縱有方案，也不願向前；
有些人，看似再不可能的，也寧願嘗試；
說穿了，事情的難與易，全在乎個人的態度與決心。

----------------------------------------------------

Someone won't go on even there is a solution;
Someone will try hard even that seems to be impossible;
anyway, it just depends on "who" is doing that, not about the thing is difficult or easy at all

but the attitude and determination.
 

澄

粵語音節 Cantonese syllables - Dang6/Cing4

輪廓 (The Silhouette)

那曾懷著你的輪廓......

----------------------------------------------------

The silhouette of the one who was conceiving you......

短 (Short)

 

短視難成器，短思難見理。

----------------------------------------------------

The shortsighted can't make the great success,

the lack of viewpoints even can't understand the common sense.

(Idea from Chinese - Short 短)

黑漆 (Pitch-Dark)

黑漆漆的，前路看似不明；
嘗試用心眼去看，也許更明亮肯定。

----------------------------------------------------

When the road seems so dark and obscure,
try looking at it by your heart, maybe you will find it started to bright up.

  (Idea from Chinese - Black 黑)

 

闊式生活 (The Wide Life)

常懷寬闊心胸，
生活也許更寫意逍遙。

----------------------------------------------------

Always maintain the board-minded heart,
life may become more easy and relieved.
 

(Idea from Chinese - Wide 闊)