粵語音節 Cantonese syllables - Ceoi4
15.6.16
高牆 (The High Wall)
悲憤的高牆非一日築成。
----------------------------------------------------
The high wall of grief and indignation wasn't built in a day.
9.6.16
21.5.16
抗衡 (Resist)
細小但堅強的力量聚集起來，
必可與巨大而脆弱的敵人抗衡。
必可與巨大而脆弱的敵人抗衡。
----------------------------------------------------
Gather the little but strong power,
can resist the giant but vulnerable enemy surely.
can resist the giant but vulnerable enemy surely.
3.5.16
那可選的 (Which we can choose)
如何選擇這難以選擇的？
抑或，它們都非如我們所確信的那樣，是唯一可選？
抑或，它們都非如我們所確信的那樣，是唯一可選？
--------------------------
How to choose that so hard to choose?
Or actually, they're not the only choices as we thought they are......
Or actually, they're not the only choices as we thought they are......
臉妝 (Different Faces)
我們應戴上哪張臉步上哪個舞台？
還是，我們自己都分不清楚？
還是，我們自己都分不清楚？
--------------------------
Which faces we should choose to wear on different stages?
Or we don't even know......
Or we don't even know......
11.4.16
奇思‧奇想 (Special Thoughts)
戴著奇思，活出奇想。
----------------------------------------------------
Wear the special thoughts,
act on the special thoughts.
act on the special thoughts.
訂閱：
文章 (Atom)