述故事的人

28.11.15

心，總有偏向一方的時候，
不自覺，就會把其他的擠往一旁去。

----------------------------------------------------

There is always the time the heart tilting to one side,
and then the every other will be pushed away aside.

(Idea from Chinese - Bias 偏)

心，總有偏向一方的時候，
不自覺，就會把其他的擠往一旁去。

----------------------------------------------------

There is always the time the heart tilting to one side,
and then the every other will be pushed away aside.

(Idea from Chinese - Bias 偏)

保衛心中的熱情，
興旺魂中的力量。

----------------------------------------------------

Guarding the passion of your heart,
Rising the power of your soul.

(Idea from Chinese - Soul 靈)

你只知道自己受傷了、被困了，
但願你還看見那尚留的出路......

----------------------------------------------------

You only know you are injured and have been caged,
just hope that you can still notice the spare way out......

兩人間眉語目笑，正傳達那一點深層涵義，
是有心，還是無意？

----------------------------------------------------

The expression between the eyes and words of them,
some interesting meaning seems to be involved,
is it on purpose or by accident?

※ New Chinese Character Series - 中文造字系列

伴著那大紅唇～

With the big red lips~

創作，不是去迎合不合適的人，
而是讓合適的人來欣賞。

Creation is not about pandering to the wrong ones,

is about letting the right ones to enjoy.