顯示具有 素描筆 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 素描筆 標籤的文章。 顯示所有文章

6.9.18

息花 (Sleeping Flowers)


種種前塵以往,
隨那息花同睡。

----------------------------------------------------

Let all memories
have a rest with those sleeping flowers.

1.2.18

相愛 (Love Each Other)


若我們捨得把對方傷害,
還真算互相相愛嗎?

----------------------------------------------------

Is it true love if we are willing to hurt each other?

14.1.18

牽線 (The Thread)



命運的絲線確將我倆牽上,
只是未知,這線是鬆脫可剪,抑或堅韌不斷。

----------------------------------------------------

The thread of destiny linked us together indeed,
but we don’t know, is it too loose that better to be cut off,
or tough enough to be unbreakable.