顯示具有 燦爛 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 燦爛 標籤的文章。 顯示所有文章

11.10.17

壯麗的視點 (The View Of Splendor)

 

換個視點,
或許得見更燦爛景象。

----------------------------------------------------

Make a switch in view,
maybe the splendid scene will be revealed.
 

27.5.15

奇異的美 (The Bizarre Beauty)


要永遠相信及明瞭,
我們在他人眼中,或許另類古怪,
連周遭的風景也總是提醒著我們,
跟她是如此的格格不入不相襯;
然而,就似每個獨一無二的生命,
我們,實在是各有各的特別,
絕對值得活出各自各的精彩和燦爛。

----------------------------------------------------

Always believe and understand that
maybe we are so strange in others' eyes,
even the landscapes are reminding us we are incompatible with them.
But just like every unique life,
we all have our own specials,
and we absolutely deserve to show off our stunning colours then live proud with them.
 

9.11.14

錯慕 (The Wrong Love)


我們總以為別人擁有的,比原本就屬於我們的更精彩燦爛;
得來以後,又納罕,這何以能成為當初那般渴望的?

----------------------------------------------------

We always thought that others had the better things,
once we exchanged, we wondered again, why would we want this from the very beginning?

14.2.14

有種愛


愛,不是天生得來的。
愛,需要學習。
給予愛的本事,更需要歷經多番跌練。
          
學習去愛的首要條件,先要感受它;這方面不是人人幸運曾得著機會,萬一體驗有所偏離,價值觀免不了被相應扭曲。
一旦脫軌,路亦失迷,都不知從何覓回。
那時,只好祈願有力量思緒,外加奇妙機遇、循循誘導重頭築起。
是的,糾正總比新習艱苦。
          
愛本是個複雜的難題,百花綻放,各自精彩,無奈不是朵朵艷麗得來不帶荊棘。
燦爛得柔和不刺眼的愛絲毫不易尋見。
          
有一種愛,起初看上很無私,什麼都先站在對方立場觀望,缺點能遮,屢錯能掩。
好像某些老一輩照護兒孫之情;又似某類容忍丈夫百般凌辱的妻子們,一味縱容放任。然而不指正不勸戒不直提不代表就是真正為對方設想,試問全然不曉得有錯,何來改正進步?
弄巧反拙,就算當中有愛,都逃不掉給掛上「盲目」的稱號。
          
有一種愛,倒是反過來看重自己至多,眼中不見旁人,自認為愛已太深太多太專注,事實想要佔據得徹底。
像是一些男生女生,事事過問另一半甚或知己友人,心常存懷疑管束對方,實乃自信低乏;亦如部份父母,凡事自以為已給最好的予子女,頻問為何還不知足領情?然而從不願放手,不願隨遇而安,更不願讓對方嘗試、自由發展,敢問孩子如何會變得勇敢及積累智慧?自然,這情況也能套用上相對方向,總有孩子沾沾自喜孝順無比,付出寶貴的時間及金錢照料父母,嘴巴心中卻碎唸滿斥,都早忘記養育自己的父母才應是最為寶貴。
永遠訴說「犧牲」,卻未真實理解這二字之意,那種也不能稱作愛。
添加入自私,盡其量只得稱作私慾;霸道的就剩霸道,鑽深去探,從來沒有一樣「霸道的愛」確實存在過。
          
想好好愛,便要愛得舒適,也要讓被愛的舒適。
要做到,唯有適當地愛。
適當不代表不專注、不認真、拘拘謹謹,僅是勿要孤注,指的是別為任何人賠上自己生命中其餘的部份。
取中庸、平衡之道,緊記側重任一方,天秤的畫面就不和諧一致,總會出現怨懟悶惱偷泣辛戚,如此窘局,不如不愛。
          
一段有愛在其中的關係,
避不了眼淚,但必然有感動。
避不了傷心,但必然有快樂。
不好難為人,也莫要委屈自己。
體貼別人同時,要提醒自己過得妥當健康。
          
請不要擔心,當所有人都將所有的愛分一半給別人,而將餘下的一半留給自己,那麼,無論您分給的是朋友、家人、戀人、伙伴......幾多,又哪個也好,您還是會依舊擁有完整份量的愛在您裡面愉悅跳動,分別在,那份愛到時不再單屬您一人出產,不再冷酷沉悶,反為寶石般玫麗耀眼,同時透出如輕裹著豐盛棉絲的溫暖。