8.8.18

最溫柔的傷害 (The Gentlest Harm)


別急著對那惺惺作態來拯救你的人心存感激,
也許他正是把你傷得最重的一個。

----------------------------------------------------

Don't be grateful too soon to the person who's acting so hard to try to save you,
maybe he's exactly the one who has hurt you the most.

2.8.18

放手 (Let Go)


我輕輕的把你放走了,
除卻淚水,還帶著微笑,
為著能叫你毋用牽掛,
安心飛往那更美好之地。
----------------------------------------------------
I let you go gently,
not only with tears, but also smile,
make sure you fly to a better place in peace,
do not need to worry about me.